Mi Día Judío

Altas Fiestas · Sucot y Simjá Torá

¿Qué es Hoshaná Rabá?

Hoshaná Rabá es el séptimo día de Sucot. Se dan siete vueltas —הקפות, hakafot— con las cuatro especies pidiendo hoshaná (sálvanos), y se golpean cinco ramas de sauce contra el suelo. La tradición lo ve como el sello final del juicio de las Altas Fiestas.

De dónde viene

Hoshaná Rabá es una costumbre firme del pueblo, no una fiesta ordenada por la Torá, y por eso su fuerza está en lo que la comunidad hace: las hakafot, las vueltas alrededor del lugar de rezo con las cuatro especies, y el golpe de las aravot, las ramas de sauce. Su nombre lo dice todo: hoshaná, 'por favor, sálvanos'. Es la gran súplica al cierre de la fiesta.

Qué hacer

Ese día se dan siete hakafot sosteniendo las cuatro especies y repitiendo los versos de hoshaná. Al terminar, se toma un manojo de cinco aravot, ramas de sauce, y se lo golpea cinco veces contra el suelo. Un paso concreto: si no puedes estar toda la mañana, súmate al menos al momento de las aravot en tu comunidad; es breve y es el corazón del día.

El sello del juicio

La tradición ve en Hoshaná Rabá el cierre definitivo del juicio abierto en Rosh Hashaná y sellado en Iom Kipur: la última puerta antes de que se firme el año. Por eso el tono se vuelve súbitamente serio dentro de la alegría de Sucot. Es un recordatorio sereno, no una amenaza: mientras haya un día más, hay lugar para la teshuvá (retorno), y el Eterno sigue esperando el paso que quieras dar.

Fuente: Costumbre de Hoshaná Rabá (hakafot con las cuatro especies y aravot).

Qué hacer hoySúmate a las siete hakafot y al golpe de las cinco ramas de sauce en tu comunidad el séptimo día de Sucot.
Para saber en qué fecha cae Hoshaná Rabá este año y a qué hora comienza su rezo, My Jewish Day te lo tiene listo en el calendario, los zmanim y el sidur.Abrir My Jewish Day