Política de Privacidad

1Quiénes somos

Mi Día Judío es una iniciativa de Onward SpA, sociedad por acciones constituida en Chile, con domicilio en Chile. Onward SpA es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política.

Contacto: shalom@midiajudio.com

2Filosofía: la app es 99% local

La gran mayoría de tu información vive solo en tu dispositivo. Tu perfil, tus yahrzeits, tus celebraciones, tus reflexiones, tus marcadores de progreso y tu memoria de Shabat se guardan localmente, no en servidores nuestros.

Implicancia importante: si desinstalas la app, borras los datos del dispositivo, restableces el teléfono o pierdes el equipo, pierdes toda esa información. No tenemos una copia que podamos restaurarte. Recomendamos exportar o anotar los datos sensibles (nombres, fechas hebreas) si te importan.

3Información que podemos guardar

Localmente en tu dispositivo

• Perfil: nombre, género, etapa de vida, ciudad, idioma preferido.
• Fechas que cargas: yahrzeits, cumpleaños, jupá, bar y bat mitzvá, otras fechas especiales.
• Reflexiones, cartas, fotos y notas de Shabat.
• Progreso: mitzvot leídas, parashás estudiadas, rachas, días contados del Omer.
• Preferencias: notificaciones activas, horarios elegidos, tema visual, opt-ins de Yiddish, etc.

En servidores (solo cuando una función lo requiere)

• Lista de espera del lanzamiento: si nos dejas tu correo en el formulario «Avísame» de este sitio, guardamos tu dirección de correo, el idioma del sitio, la página de origen y el identificador de tu navegador (user agent) en Supabase (proveedor de base de datos), con el único fin de avisarte cuando la app esté disponible. La base legal es tu consentimiento. Puedes pedir la baja o el borrado en cualquier momento escribiendo a shalom@midiajudio.com; eliminaremos tu correo de la lista. No usamos estos datos para publicidad ni los cedemos a terceros.
• Ubicación aproximada (nivel ciudad): algunas funciones —la Ola de Shabat y las berajot del clima— envían a nuestros servidores una ubicación aproximada a nivel de ciudad, derivada de la ciudad que elegiste en tu perfil (no de tu GPS). Se sube de forma anónima (un código de dispositivo, nunca tu nombre ni correo) y redondeada o agrupada por zona (entre ~10 y ~40 km), para mostrar cuántas personas encienden velas cerca de ti o para avisarte del clima de tu ciudad. Nunca enviamos tu ubicación GPS exacta: cuando usas el GPS, se procesa solo en tu dispositivo (para calcular los zmanim o la orientación al Kotel) y no sale de él.
• Yahrzeit Colectivo: los nombres y fechas que decidas subir al muro comunitario se guardan en Supabase (proveedor de base de datos). Solo se sube lo que tú elijas compartir.
• Suscripciones: Apple App Store y Google Play procesan el cobro. Usamos RevenueCat para verificar el estado de la suscripción. No vemos ni almacenamos los datos completos de tu tarjeta.
• Funciones de IA o traducción: cuando uses una función que requiera análisis con inteligencia artificial (por ejemplo Daf Yomi con análisis), enviamos la consulta al proveedor del servicio (Anthropic, OpenAI, Google u otros) según corresponda. No enviamos identificación personal junto con la consulta.
• Notificaciones push: Apple y Google manejan el envío. Usamos tokens anónimos de dispositivo, no tu identidad.

4Cómo usamos la información

• Para que la app funcione: mostrarte tus fechas, calcular zmanim según tu ubicación, programar notificaciones.
• Para personalizar el contenido a tu perfil (mujer, hombre, joven, senior).
• Para procesar tu suscripción si decides hacerte Premium.
• Para mantener vivo el Yahrzeit Colectivo si subiste a alguien al muro.

No vendemos, alquilamos ni cedemos tus datos personales a terceros con fines comerciales.

5Cookies y analítica

Sitio web (midiajudio.com): el sitio es estático y no usa cookies de seguimiento ni publicidad. Para entender cuántas personas nos visitan usamos Cloudflare Web Analytics, una herramienta que mide visitas sin cookies y sin recopilar datos personales ni huellas digitales («fingerprinting»). También cargamos tipografías desde Google Fonts; al servir esas fuentes, Google puede registrar la dirección IP de tu navegador conforme a su propia política de privacidad. No usamos Google Analytics ni redes de seguimiento publicitario. Para proteger el formulario de lista de espera contra bots usamos Cloudflare Turnstile en modo invisible (sin CAPTCHA ni interacción visible); su uso se rige por el Anexo de Privacidad de Turnstile de Cloudflare. Si en el futuro incorporamos otras herramientas, actualizaremos esta política y, cuando sea exigido, mostraremos un aviso de consentimiento.

App móvil: la app no incluye anuncios ni redes de tracking publicitario. Usamos los SDK necesarios para suscripciones (RevenueCat) y notificaciones (Apple/Google). También usamos, de forma anónima, dos servicios de Google Firebase: Analytics, que registra eventos de uso agregados —por ejemplo, qué secciones se abren— sin tu nombre, correo ni ubicación exacta; y Crashlytics (diagnóstico de fallos), que recopila informes de fallos y datos técnicos de rendimiento de forma anónima —modelo de dispositivo, versión del sistema y el registro del fallo— para corregir errores. No incluyen tu nombre, correo ni ubicación. Además, mientras la app está abierta registra de forma anónima y temporal tu presencia en vivo —que estás activo, en qué sección te encuentras y si tu suscripción está activa— para conocer cuántas personas la usan en tiempo real; se identifica solo con un código anónimo de dispositivo, nunca con tu nombre, correo ni fecha de nacimiento, y deja de registrarse al cerrar la app o dejarla en segundo plano.

6Tus derechos (GDPR — residentes de la Unión Europea)

Si resides en el Espacio Económico Europeo, el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 te otorga estos derechos sobre tus datos personales:

• Acceso: saber qué datos tuyos manejamos.
• Rectificación: pedir que corrijamos datos inexactos.
• Borrado ("derecho al olvido"): pedir la eliminación de tus datos.
• Limitación: pedir que dejemos de procesar tus datos en ciertos casos.
• Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado para llevártelos a otro servicio.
• Oposición: oponerte al tratamiento por motivos legítimos.
• Reclamo: presentar una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos.

Como la mayoría de tus datos están solo en tu dispositivo, el ejercicio de varios de estos derechos lo controlas directamente desde la app (borrando datos, exportando, modificando). Para datos que estén en nuestros servidores (Yahrzeit Colectivo, suscripción), escríbenos a shalom@midiajudio.com con asunto "GDPR" y respondemos en un plazo máximo de 30 días.

7Tus derechos (CCPA — residentes de California)

Si resides en California, la California Consumer Privacy Act (CCPA, modificada por CPRA) te otorga estos derechos:

• Saber qué información personal recopilamos, usamos y compartimos.
• Solicitar la eliminación de tu información personal.
• Solicitar la corrección de información inexacta.
• Optar por no participar en la "venta" o "compartir" de información personal (no realizamos ninguna).
• No ser discriminado por ejercer estos derechos.

Para ejercer tus derechos CCPA, escríbenos a shalom@midiajudio.com con asunto "CCPA".

8Edad mínima (COPPA y normas equivalentes)

Mi Día Judío está dirigida a personas de 13 años o más. No recopilamos conscientemente información de niños menores de 13 años, en cumplimiento de la Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) de Estados Unidos y normas equivalentes en otras jurisdicciones.

Si eres madre, padre o tutor y crees que un menor de 13 años nos proporcionó información, escríbenos a shalom@midiajudio.com con el asunto "Menor" indicando el nombre o correo asociado. Verificamos la solicitud y eliminamos todos los datos vinculados a esa cuenta en un plazo máximo de 30 días, confirmándotelo por correo. Mientras tanto, dado que la app es de almacenamiento local, también puedes borrar de inmediato toda la información desde Ajustes → Eliminar mis datos en el propio dispositivo del menor.

9Ley chilena (Ley 19.628)

Mi Día Judío también se sujeta a la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada de la República de Chile. Puedes ejercer los derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición) escribiéndonos al correo de contacto.

10Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos: cifrado en tránsito (HTTPS), permisos restringidos en los servicios de proveedores, y minimización de datos enviados a la nube. Ningún sistema es 100% seguro; te avisaremos si ocurriera una brecha que afecte tus datos personales en plazos exigidos por ley.

11Transferencias internacionales

Algunos proveedores (Supabase, RevenueCat, Apple, Google, proveedores de IA) tienen servidores fuera de Chile y de la Unión Europea, principalmente en Estados Unidos. Estos proveedores cuentan con marcos de protección reconocidos (cláusulas contractuales estándar, certificaciones equivalentes). Al usar la app aceptas este tratamiento internacional.

12Plazo de conservación

Mantenemos tus datos mientras tengas la app instalada o una suscripción activa. Los datos del Yahrzeit Colectivo que hayas subido se conservan mientras decidas mantenerlos visibles; puedes solicitar su eliminación en cualquier momento. Los registros de facturación pueden conservarse según las obligaciones contables y fiscales aplicables (hasta 6 años en Chile).

13Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política. La fecha "Última actualización" arriba refleja siempre la versión vigente. Si los cambios son significativos, lo avisaremos dentro de la app o por correo.

14Contacto

Para preguntas, solicitudes o reclamos sobre privacidad, escríbenos a shalom@midiajudio.com.

Responsable: Onward SpA — Chile.